Jump to content
d2sCkmc.jpg
  • Link 1
  • Link 2
  • Link 3
  • Link 4

GFSquad.com Production Presents a GFSquad.com 1st Anniversary Video! Watch here!

Sign in to follow this  
Followers 0
천사보컬

[fancafe]
[Translation | Fancafe] From Yuju - Whew, so hot so hot~

5 posts in this topic

S_6338761900873.jpg.7baaa71c30d0267b8c869eaa910e6138.jpg

Buddy! My Buddies heh what did you do today?

The weather got hotter, are you guys drinking lots of water and checking your health?

Today I danced internally while listening to 'Water Flower'

and spent a heart-fluttering day thinking about spending the summer together with our Buddies

We seemed to have met again late at night, but... it's at a time that's late!

Only those who aren't sleeping yet are reading this

It feels as if I haven't said this in a long time so it feels awkward

heh I love you my Buddies everyone goodnight!

S_6338761911596.jpg.3e7f820c277160dff0936e3e904ef272.jpg

4

I stan a weirdo. An AWESOME WEIRDO.EsUbin9.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Damn it you beat me to it...

0

FEZ4zS.gif "Fall down eight times, get up nine." 

b8dea1d6285da5f1ca73064f7a357cfce98390d5"Laus Deo Semper"

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 minutes ago, 천사보컬 said:

Those who aren't sleeping, look

 

Seems a bit awkwardly translated; it feels like she's saying "only those who aren't sleeping yet are reading this" 

1

FEZ4zS.gif "Fall down eight times, get up nine." 

b8dea1d6285da5f1ca73064f7a357cfce98390d5"Laus Deo Semper"

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 minutes ago, Yunaverse said:

Seems a bit awkwardly translated; it feels like she's saying "only those who aren't sleeping yet are reading this" 

Thanks for the translation :sowonnice:

 

0

I stan a weirdo. An AWESOME WEIRDO.EsUbin9.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites
Just now, 천사보컬 said:

Thanks for the translation :sowonnice:

 

Glad to help. ^^

0

FEZ4zS.gif "Fall down eight times, get up nine." 

b8dea1d6285da5f1ca73064f7a357cfce98390d5"Laus Deo Semper"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0