Sign in to follow this  
Followers 0

[TRANS] 170318 GFRIEND 'The Awakening' 4th Fansign in Busan

1 post in this topic


(TN: Anbang Fan = Fan who cheer someone on TV)

Ssoleader~  Sorry for not meeting you often and for being an AnbangFan  ㅠㅠ
AnbangBuddy give strength to Sowon-si too right?
Officially from SinB, leader-nim dreaming about to be a “Weird Lyricist”!
If you will compose lyrics, what lyrics would you like to put?


1.       This.. I’m not a weird lyricist.  I’m really good and I’m having fun on making lyrics.
I did that just to make fun my dongsaengs.

2.  Sowon: Anbang Buddy.. This.. Why are you feeling sorry?

                 : I’m sorry I can’t cheer you up personally as a fan. If you’re not a fan you don’t know that feeling.

      Sowon: Right.  You can feel like that if you like (someone/something).  Being supported directly at music broadcast                               really gave me strength. But I went to the official fan cafe,  I looked at the FROM comments, and I saw a bunch                       of comments I communicate to them. Even if I can’t see them directly, I can feel and see the love.  Anbang                                Buddy always give big strength.

       Sowon: Also you said we don’t have female fans (innocent expression)

                   : huh? Who?

       Sowon: Right??!!!? Female fans like us!!
                         (The strongest reaction. Cheer up)

                   : Really the best. So  amazing.

        Sowon: High Five


3.  At NAVILLERA Busan Fansign I can’t talk so I wrote (what will I say) because I will be in trouble if I won’t write it.
     I can’t think of any because I’m nervous.

    Sowon: Ah you regret it last time
                :  I was just talking about Busan

    Sowon:  Ohh~ You prepared a lot today ㅋㅋ you speak well! I acknowledge ㅋㅋ


CR: 컹컹 @EHgalaxy0530163 Twitter Account






새롭게 시작해 볼래 그리고                우릴 아프게 했던 시간들은 다시는 없을 거야 ~ 

 Let’s start fresh, you and me                 Times that hurt us will never come back again 

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0