Albatro

fancafe
[Translation | FanCafe] From Umji - Adooolt Umji

10 posts in this topic

170208 Umji 1.png1486486509.jpg

170208 Umji 3.png

Buddies~~~ you were waiting for my FROM after watching the graduation Behind the Scenes, right?
Right!!
I'm sorry for coming so late at night T_T
But thank you for waiting, I'm so touched.. :umjilove:

Today, I received so much congratulations from the fans,
And we also did a VApp.

But I felt like something was missing.... so I thought, 'hey, maybe I should finish today off with a FROM'... and so here I am ㅋㅋ

I think graduation always brings a wave of mixed emotions.

3 years ago around this time of the year, when I was graduating Middle School,
Going home after the graduation ceremony,
I remember I cried a lot at the thought of all of the fun days in school turning into just a fragment in memory,
I didn't want it to end and I was sad, so I teared up... hee

But today!!
Rather than feeling sad, I feel more happy and fresh instead.
Isn't that fortunate?! :)

I actually thought it was kind of a shame that I wasn't able to wear my school uniform often enough
But one thought struck my mind recently ㅋㅋㅋ
When we were promoting 'Rough', we got to wear school uniforms as much as we wanted to! ㅋㅋ
So that feeling of 'aww, I wish I coulda wore my uniform more often' is gone heh
Isn't this also very fortunate?

But for the fans that promote 'You can't lose your school uniforms!',
I prepared a small gift... heh

School Uniform Omuji photoooos kyakyakyakya

For these past photos... I was quite shocked at the random filters and stickers while looking back at them hahaha

It's a little embarrassing for some reason, but I prepared these for all of you, so please take a look at them favourably

Everyone, sweet dreams, baiiiii~ :umji:

(The cherry blossom photo I mentioned on VApp... I couldn't find it... T_T sorryyyy...)

 

Click here for Omuji photos!

Translated by Albatro

10

"이거 하나만 약속해, 변치 않기를 바랄게. 그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘"

"Promise me this one thing, I hope you don't change. Smile at me then like you do now"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you for the Trans Alba !
Time really does fly that fast. 3 years . Umji is right . HAHAHA . During Rough Era ,they get a lot of chance to wear school uniform .HAHA
Once again congratulations Umji and also SinB for graduating from SOPA:x

0

videotogif_2016.10.08_15.30.54.gif

videotogif_2016.11.19_22.08.04[1].gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

[emoji8] [emoji8] [emoji8]

Sent from my P6 using GFSquad.com mobile app

0

16144447_1376647265714656_780573532_n.gi
 LOVE YOU GUYS 
HeyItsMeJOULES

Share this post


Link to post
Share on other sites

thank for the translation, Omuji really cute then and now, :umji:

0

TLBrP4n.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks for the Translation!! Umji Congratulations!! She's sooo Pretty..i can't even!! Umji..hwaiting!!! :u2:

0

hx1Y2G2.jpg BIncDZ3.jpg

여자친구 FIGHTING!!!!!!!

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks! Umji is so cute, especially in these photos with no bangs!

 

0

Yob5OGO.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

She's so cute amd sweet, fighting bay Umji!

Sent from my LG-K430 using GFSquad.com mobile app

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Umji's so adorable aww [emoji7][emoji7][emoji7]

Sent from my ASUS_T00J using GFSquad.com mobile app

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Umji looks really cute and pretty :umji:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you for translating[emoji4] this maknae is soooo precious [emoji7][emoji7][emoji7]

Sent from my D6653 using GFSquad.com mobile app

0

bWbaWot.gif?1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now