GFSquad Project - GFRIEND 2nd Anniversary Coal Wreath!

Thanks to your kindness and generosity, we've surpassed our goal! Congratulations, Buddies!

We'll continue to accept donations until Jan. 5, 2017. More donations equal more people helped. Lots of Love Buddies!

2016 GFRIEND 2nd Anniversary

GFRIEND 2nd Anniversary Coal Wreath by GFSquad

GFS is excited to announce the details of our first official project as a fansite. 

As winter is quickly approaching, we will be raising money for a coal wreath that we will deliver to GFRIEND. 

For those of you who don't know, coal briquettes are used in Korea to keep houses warm and for cooking. Many elderly or rural people rely on these for a source of warmth during the cold months. By contributing to our project, you will be making sure people who cannot always afford coal will stay warm this winter! 

Since this is our first project and we are unsure of how much we can raise as a group, we will start modest. We're planning to purchase a coal wreath from dreame.co.kr, a site that sends support rice wreaths, coal wreaths, and many other things in the name of idols, actors/actresses, and other celebrity icons in Korea. 

 

Our initial donation goal will be $250.00USD.

For more details on how to donate, please see the announcement! Thank you Buddies!

:yerin-love:


$1,136.00 of $250.00 goal reached.
Donate Now

See the announcement for details. Must be signed in to donate. Thank you Buddies!

See the announcement for details. Donations have ended. Thank you to all the Buddies who have donated!

DCINSIDE GFRIEND GALLERY - 2nd Anniversary Support Project

"You haven’t seen half of half of half of an amazing world, GFRIEND will show you"

We'll accept donations until Jan. 7, 2017.

GFRIEND DC GALLERY 2nd Anniversary Support Project

http://www.gfsquad.com/forums/topic/1554-gfriend-dc-gallery-2nd-anniversary-support-project/

 

GFRIEND DC INSIDE GALLERY 2nd Anniversary Support Project
"You haven’t seen half of half of half of an amazing world, GFRIEND will show you"
(T/N: Translations of hangul phrase at the poster based from LOL lyrics)

 

Hello Buddies~! GFRIEND DC GALLERY is here to announce their wonderful project for GFRIEND's 2nd year debut anniversary.

For those who are not aware about DC GALLERY it's a Korean open community somewhat like reddit or OneHallyu. That community has a section for GFRIEND. They also lend some tutorials in English to support GFRIEND during their comeback and during MAMA 2016. 

Here is the link of their projects for GFRIEND since debut: http://gall.dcinside.com/board/view/?id=gf&no=605054

They are here to share their project to Buddies all over the world and I hope that we, I-Buddies can show lots of love and support for their project.

bSQf9qf.jpg

 

Their project will focus on:

1. A luxurious lunch pack for GFRIEND on January 16, 2017 for Idol Star Athletics Championship recording. 1 for each member. (Estimated price: $80 each)

Sample: 

6SItcCF.jpg

BC1ydGV.jpg

 

 

2.  GFRIEND Clay figures with MAMA 2016 style.  They will use this style for the clay figures. 

6p8tql0.jpg

Their 1st debut anniversary clay figure project below.  These are the same clay figures that GFRIEND hold during their 1st Anniversary Message broadcast on V App 

They will use an upgrade quality and version of that clay figure.

Yj9m4Rh.png

eeMMVsR.png

 

 

3. Message book for each member. They will provide message book to each member and all the names of the donors for these projects  will be included on the message book. Our @Buddies_art will also be a part of this project by providing fan arts for these message books

Sample:

GFRIEND DC Inside Gallery's message book during Sowon and Umji's Birthdays.

lWQFmtO.jpg

VRyFAI4.jpg

 

Hoping for your love and support Buddies.. Thank you! ^^ A staff for this project which is @Elliote is here to respond on your questions and inquiries. Feel free to ask anything by posting a reply to this thread. K-Buddies and I-Buddies Fighting~!!! ^^

 

빛나는 저 별과 하늘에 약속해    I promise you with the twinkling stars and the sky
I’ll be your BUDDY                     I’ll be your BUDDY


$510.00 of $200.00 goal reached.
Donate Now

See the announcement for details. Must be signed in to donate. Thank you Buddies!

See the announcement for details. Donations have ended. Thank you to all the Buddies who have donated!

Sign in to follow this  
Followers 0
Albatro

[trans other] [Translation | Lyrics] GFRIEND - Water Flower

1 post in this topic

LOL.jpg

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | SinB | Umji | Group
Yuju & SinB | Yuju & UmjiSinB & Umji | Eunha & Yerin | 

 
  • Though the scorching summer
    Makes me exhausted
    And even the pouring sunlight
    Might melt me away


    I want to leave for the beaches
    Where I can cool off
    My heart is fluttering too much
    Please hold onto it


    On the white sandy beaches
    Shall we draw our wishes together
    But I won't tell you any of my secrets

    Like the water flowers in the ocean
    That sway within the crashing summer waves
    It'll cool off the hot world


    Under the sun that shatters above our heads
    Twinkle, twinkle, shines the water flower

    And it'll explode like *pop*
    Like the hot fireworks of the night sky


    The softly blowing winds
    Comfort my heart

    An even the open sky
    Seems to smile at us


    On the white beaches during twilight
    Shall we hold our hands and walk together
    But I won't confess my feelings for you

    Like the water flowers in the ocean
    That sway within the crashing summer waves
    It'll cool off the hot world


    Under the sun that shatters above our heads
    Twinkle, twinkle, shines the water flower

    And it'll explode like *pop*
    Like the hot fireworks of the night sky


    In the ocean that is filling with the moon
    I'm afraid my feelings might reflect to be seen by you


    The falling stars
    Whisper in my ears

    I'll treasure them preciously
    Our unique memories


    Like the water flowers in the ocean
    That sway within the crashing summer waves

    It'll cool off the hot world

    Under the sun that shatters above our heads
    Twinkle, twinkle, shines the water flower

    And it'll explode like *pop*
    The blue ocean and the summer we were together in


    It'll shine forever
    Like the popping water flowers of the ocean


 

Korean Lyrics & Photo Source: Mnet Music
Part Distribution Source: YouTube Jenirus

2

"이거 하나만 약속해, 변치 않기를 바랄게. 그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘"

"Promise me this one thing, I hope you don't change. Smile at me then like you do now"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0