Albatro

[trans other]
[Translation | Lyrics] GFRIEND & Pika Friend - Letter in My Pocket (Full Ver.)

5 posts in this topic

image.jpg

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | SinB | Umji | Group

To you whom I'll meet some day
This is a song for you

Yet another adventure today
It takes me to you

The future dazzles in my eyes
And I can't see it clearly

But the smile you taught me
I want to save it in my heart


The stories of you
Shine across the night sky

Your serious face
Is yet full of mischief

Through the fingertips I held for a moment
The morning rises

And as we walk together
Hope grows on our path


Even the frowning faces
We made up quickly

Facing the wind, we walk
On this beautiful trail

Knocking on the doors in the world
The clouds carry your letter
And my closed door opens
If I follow you

The names I'd like to treasure
Shine in seven different colours
The future awaits us
Let's go together

To you whom I'll meet some day
This is a song for you

Yet another adventure today
It takes me to you

The future dazzles in my eyes
And I can't see it clearly

But the smile you taught me
I want to save it in my heart


Even the frowning faces
We made up quickly

Facing the wind, we walk
On this beautiful trail

Knocking on the doors in the world
The clouds carry your letter
And my closed door opens
If I follow you

The names I'd like to treasure
Shine in seven different colours
The future awaits us
Let's go together

In the midst of our busy days, we forgot
Our heartbeats race, adventure and the world
Let's go now, let's go now
Let's start again, Let's start again

Even the frowning faces
We made up quickly

Facing the wind, we walk
On this beautiful trail

Knocking on the doors in the world
The clouds carry your letter
And my closed door opens
If I follow you

The names I'd like to treasure
Shine in seven different colours
The future awaits us
Let's go together

 

Part Distribution Credits: YouTube 동디
Korean Lyrics & Photo Credits: Mnet Music

9

"이거 하나만 약속해, 변치 않기를 바랄게. 그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘"

"Promise me this one thing, I hope you don't change. Smile at me then like you do now"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you very much as always Albatro! :yj2:

0

HERE I GO, I WANNA GO

nerdysinbart sig.jpg

cr: nerdysinb

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nice! Thank you bud :yerin-love:

0

ezgif.com-resize.gif.924fbf3867581e367379aa8a566e0ac1.gif
GFriend will be my last girl group...

Share this post


Link to post
Share on other sites

THANK YOOUUU :yj2:

0

hanagfs-text1_zpsf54exrng.pnghanagfs2-text1_zpspp7wiw8l.png

Spoiler

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you very much.... Thanks for sub...

Sent from my 2014817 using Tapatalk

0

Quote

Spark is You... Gfriend

tumblr_o67p6vCKwZ1uh9bkjo3_400.giftumblr_oajcksCVFE1vuwg39o1_400.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now