2018 GFRIEND 3rd Debut Anniversary Support Project

2018 GFRIEND 3rd Debut Anniversary Support Project Thread

2018 GFRIEND 1st Concert Coal Wreath Project

2018 GFRIEND 1st Concert Coal Wreath Project Thread

2018 GFRIEND 3rd Debut Anniversary Message Books (Deadline: December 26, 2017 at 11:59pm KST)

Birthday Messages: Fill out our Google Form for your messages. Fanarts/Doodles: Send your fanarts/doodles to .

Search the Community

Showing results for tags 'sowon'.

More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


  • Welcome to GFSquad.com (GFRIEND Squad) "Union"!
    • Help Desk
    • GFSquad Projects & Events
    • Awards
    • Tutorials
  • Lots of Love
    • GFRIEND News, Charts, & Sales
    • Let's Talk GFRIEND!
    • Buddy Projects & Events
    • Buddy Studio
    • Living Room
  • GFSquad Subs
    • Translated Articles, News, & Things
    • Fan Cafe Letters
    • Lyrics
    • Sub Requests
  • GFRIEND (여자친구)
    • SOWON (소원)
    • YERIN (예린)
    • EUNHA (은하)
    • YUJU (유주)
    • SINB (신비)
    • UMJI (엄지)


  • About GFRIEND


  • Discography


  • GFRIEND Schedules

Category Manager

  • GFSquad Subs
    • MAMAMOO x GFRIEND Showtime
    • One Fine Day
    • GFriend! Look After My Dog
    • Variety Shows
    • Official Videos
    • Radio Shows
    • Misc.
  • Subbed Videos
    • MAMAMOO x GFRIEND Showtime
    • Where R U going?! In Jeju (MBC)
    • Radio Shows
    • Variety Shows
    • Official Videos
    • Misc.
  • Official Music Videos
  • Music Show Performances
    • Glass Bead Era
    • Me Gustas Tu Era
    • Rough Era
    • Navillera Era
    • Fingertip Era
    • Love Whisper Era
  • Event Performances
  • Radio (raw)
    • Glass Bead Era
    • Me Gustas Tu Era
    • Rough Era
    • Navillera Era
    • Fingertip Era
    • Love Whisper Era
  • Variety Shows (raw)
    • Full
    • Clips
  • Misc. Music Videos
  • Misc. (other)
  • Commercial Videos


  • Contact Us
    • Name or Nickname
    • GFSquad.com username
    • Email
    • Subject
    • Your Message
  • Account Support!
    • Name or Nickname
    • GFSquad.com username
    • Email
    • Subject
    • Your Issue
  • Application - GFSquad Subs (GFSS)
    • Name or Nickname
    • GFSquad.com username
    • Age
    • Time Zone
    • Email
    • SNS account (e.g., Twitter, Facebook)
    • Korean language skill level
    • Previous subbing/translating experience
    • How many hours can you dedicate to GFSquad Subs a week?
    • How long have you been a Buddy?
    • Why do you want to join GFSS?
    • Additional Information

Found 239 results

  1. Post your favorite picture of most beautiful Sowon Mine is this one, no this one,wait lets go with this one, I'll probably spam this topic a lot since I love every picture of Sowon.
  2. Sowon doing the cheers at the end of year party, from lazy.sentimental's Instagram! 2017.12.13 This year we had an early end of year party Everyone be healthy and happy Happy, Source ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  3. Hi Buddies! GFSquad will be doing a Birthday support project for Sowon's 23rd Birthday this year! As we have been for our past projects, we will celebrate again by collecting funds to purchase a wreath to donate under Sowon's name as well as give her a message book with message from Buddies! We will also be purchasing gifts for Sowon! Like our previous Birthday supports, we will have member and donor involvement as well! See "GFS Member Project Involvement" below for more details. For those who haven't seen the types of projects we do, please visit here to see reviews of all our previous projects! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DONATIONS Donation Goal: $350USD This donation goal will be to cover the cost of purchasing wreaths and message books for Sowon. All extra donations will then be allocated to purchase gifts for Sowon. This donation goal will change once Buddies have voted for what type of wreath we will want to purchase for Sowon (Current donation goal is based on a 50kg Rice Wreath). Please vote on the poll above (Ends on October 17th, 2017 at 11:59PM KST). Minimum Donation Amount: $5.00USD Donation Period: October 10th, 2017 - November 5th, 2017 (Ends at 11:59PM KST) Benefits for Donors: A Forum Donation Award added to your profile. Example of previous awards: Your forum status will also be changed from "Bud" or "Buddies" to "Donors" A free forum title change. (Post your title change requests here) A chance to win an exclusive 4" x 6" Print of Sowon! (15 available) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- GFS MEMBERS PROJECT INVOLVEMENT To make Buddies feel more involved in our projects, Buddies can help make decisions on the outcome of the project! Donors of the project will be invited to join a project team group chat, on the instant messaging app LINE, to brainstorm and work together on project tasks like: decide on what wreath to purchase the wording on the ribbons on the wreath type of gifts wrapping of gifts etc. For all Buddies who have donated to the project, please visit the below Donor thread (Only accessible to donors) to find the link to the chat. Please join this chat ASAP as we will start discussing the wreath ribbons, gifts, etc ASAP. Due to how close GFRIEND's 3rd Anniversary is to Sowon's Birthday, we will need to have decisions made much earlier so that there is also time to prepare for their anniversary. Sowon's Birthday and GFRIEND's 3rd Anniversary support projects will run concurrently. Our initial donation goal will be to cover the cost of the Wreath and message book as that is the core of the project. The donation goal will be finalised once the type of wreath is decided. If we exceed our donation goal, the excess donations will be used to purchase a gift for Sowon! This will be decided jointly with members. The process for deciding what gifts we will buy will be something like this: Take suggestions from Buddies and compile them together Create a poll for Buddies to decide on what to purchase The winner of the poll will be the gift chosen to be purchased. *We will try to make this as interactive as possible. However, if we run into unforeseen obstacles that may hinder the project timeline, GFS will make the executive decision on what will be done* CURRENT INVOLVEMENT: Please join our group chat with the link in the thread mentioned above. Please vote on what type of wreath we should purchase for Sowon! Deadline: October 17th, 2017 @ 11:59 PM KST RESULTS: N/A PROJECT TIMELINE To ensure that we are able to compile the wreath and gifts together by Sowon's birthday, there will be a schedule that we will follow: Donation Period: October 10th, 2017 - November 5th, 2017 Wreath Poll: October 10th, 2017 - October 17th, 2017 Message and Fanart Compilation for Message Book Process: October 22, 2017 - November 7th, 2017 Wreath Ribbon Decision: October 18th, 2017 - October 25th, 2017 Gift Decision (if applicable): October 10th, 2017 - November 17th, 2017 Ordering and Compiling of Gifts: November 5th, 2017 and on **Timeline subject to change** -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [TUTORIAL] HOW TO DONATE: We hope you can donate whatever you can to support the Sowon, GFRIEND, our cause, and GFSquad! -GFS Staff
  4. Sowon revealed who's finger it was on the gfriendofficial Instagram! The owner of the finger #ItWasMine #Eunha #Sowon 😘😘👻
  5. instagram

    Sowon updated the gfriendofficial Instagram again today! Nyhaa~~~ Our baby #OmujiSowon
  6. instagram

    Sowon's update on gfriendofficial Instagram! Who's hand is it? #IgnoreTheAngle
  7. Raw Description: 여자친구의 소원은 참 길다. 172cm로 키도 크지만 가는 팔다리와 검은 생머리까지 모두 길다. 얼굴은 동그랗다. 깨끗한 피부에 오밀조밀 자리한 동그란 눈코입이 싱긋 웃으면 마주한 사람 얼굴에도 미소가 번진다. 소원의 취미이자 특기는 셀프 메이크업이다. 기초화장을 중요하게 생각하는 그녀는 30~40분 동안 피부 베이스에 공을 들인다. 물에 적신 세모난 스펀지로 30분 넘게 기계처럼 얼굴을 통통 두드리며 쫀득한 느낌으로 파운데이션을 피부에 밀착시켜준다. 그녀는 '피부 화장은 금세 벗겨지기 마련인데 공들여 한 화장은 종일 지속된다'며 자신감을 드러냈다. 메이크업 아티스트들이 직접 메이크업하라는 농담을 던질 정도로 소원은 미용실에서 소문난 코덕(코즈메틱 덕후)이라고 한다. 아이돌이 되지 않았으면 메이크업 아티스트가 되었을 거라고 말하는 그녀는 유츄브로 뷰티 관련 콘텐츠도 찾아본다. 소원의 또 다른 취미는 헤어스타일링과 패션 스타일링. 친한 언니의 머리를 잘라주거나, 음악 방송 출근길 패션에도 각별히 신경 쓴다. 그녀의 얼굴처럼 베이식한 스타일링을 유지한다는 것. 그래서 소원이 꼼꼼하냐고? "청소는 잘 못해요. 인내심이 필요한 것은 영 어려워요." 소원은 처음으로 긴 휴가를 즐겼다고 했다. 데뷔 이후 '귀를 기울이면''여름비'에 이르기까지 여자친구는 정신없이 바쁜 나날을 보냈다. 음악 방송에서 1위를 했고, 숙소도 조금 더 넓은 곳으로 이사했다. 새로운 방에서 그녀는 무슨 생각을 했을까? Translation: Sowon said she enjoyed the long break since debut. After debut, GFRIEND had busy days with 'Love Whisper' and 'Summer Rain' back-to-back. They took first place at music shows, and moved to a larger dormitory. What was she thinking in her new room? GFRIEND's Sowon is quite tall. 172cm is a tall height but everything, including her long, black hair and her slender arms and legs, is long. Her face is round. With her clear skin and when she smiles with those exquiste, round eyes, nose, and lips, the person that was facing her has a smile on their face too. Sowon's specialty and hobby is self-make up. She thinks that the basic make up is important so she puts effort into the skin base for 30 ~ 40 minutes. With a triangular wet sponge, she taps her face like a machine for over 30 minutes and with an elastic feeling, adds foundation to the skin. She portrayed confidence as she said "Skin make-up can be removed easliy but makeup with effort can last longer." Sowon is a rumored make-up stan (cosmetic stan) in the salon that the make-up artists throw a joke to tell her to do her own make-up. If she didn't become an idol, she would've become a make-up artist, as she finds beauty-related content on YouTube. Sowon's other hobby is hairstyling and fashion-styling, cutting her sister's hair or being concerned about her fashion along the way to a music broadcast. Just like her face, she keeps a basic style. So, is Sowon tidy? "I can't clean. Something that requires a lot of patience is rather difficult." Sources: (1)(2)
  8. instagram

    Sowon's post on gfriendofficial Instagram! In case our Buddies are missing us heh #GFRIENDSowon Translated by @Galaxy1004
  9. Sowon's update on gfriendofficial Instagram! #Sowon night cooking 2 My most favourite spicy sea snail with noodles woohoo Translated by @Galaxy1004
  10. Sowon's update on gfriendofficial Instagram! Does anyone miss #Sowon? I miss #Buddies so much 😩 Translated by @Galaxy1004
  11. instagram

    Sowon's update on gfriendofficial Instagram! I'm diligently boiling braised spicy chicken for manager unnie 😍 #Sowon Thanks to @Haechi해치 for the translation!
  12. Sowon on gfriendofficial Instagram update! Ordinary looking Sojung.. Goodnight Buddy ❤️ #Sowon #Girlfriend Translated by @Galaxy1004
  13. SinB with Sowon on gfriendoffiical Instagram update~ #Ttinstagram Sowon unnie requested this to be uploaded! Translated by @Galaxy1004
  14. Hello Sowon-stan. Which word best describe to about our Leader Sowon Let me start with POLE
  15. art

    Hey guys,today i'm gonna present my second PS drawing.I made this fanart for Sowon's birthday.I think it looks more realistic than the one i drew for Yuju,but it still looks unprofessional.Hope you like it.
  16. Update on gfriendofficial Instagram with Sowon, Eunha and Umji! #Sad 😢 #Staring 👀 #Destroyers 👿 Translated by @Galaxy1004
  17. Eunha and Sowon's post on gfriendofficial Instagram! #Sowon #Eunha We're going to Europe ~~ ✈️ Take care buddy 🎃🎃
  18. instagram

    Sowon's update on gfriendofficial Instagram! Sowon is adjusting to the jet lag.. Any Buddies not asleep..?.. Translated by @Galaxy1004
  19. Hey everyone! For people who could not purchase the 1st Buddy Membership this time around, here are the translated letters from Sowon! Front Back Translations: Letter 1 A gift to Buddies >_< Buddies ~ all of our precious Buddies! First of all, congratulations to our First Buddies! From now on, I am excited to spend time and make memories with you... We will do well and thank you for being with us together! - Sowon Letter 2 BUDDY ONES! OH YE! Applause! Finally, Buddy 1s are here! You've waited a long time ago, didn't you, Buddies? Congratulations for officially becoming Buddies. Love you lots! - Sowon Letter 3 To Buddies ----- Buddies! Finally, finally..! Buddy 1s are finally born~ Thank you got waiting so long and patiently, but because of your support, I thank you even more! Let's be with each other forever! - Sowon Letter 4 Hello Buddies Buddies ~ What a joyful day! It seems like it was just yesterday that Buddies became our fandom, but now it's official... Time is flying by but I'm really happy Thanks for being with Yeochin together We will work harder. I love you so much! - Sowon Thanks to @Yunaverse for the translations!
  20. instagram

    Sowon's post on gfriendofficial Instagram! It's dinner time in Korea! Everyone eat deliciously! #Sowon Translated by @Galaxy1004
  21. instagram

    Sowon’s update on gfriendofficial Instagram! Uploading lots of photos, let's look at the together, Europe💕 #Sowon Translated by @Galaxy1004
  22. instagram

    Sowon's update on gfriendofficial Instagram~ #Europe #Sowon
  23. Sowon's post on gfriendofficial Instagram! Think more of #GFRIEND tonight !
  24. instagram

    Sowon's post on gfriendoffical Instagram with Omuji! #Umji thought this was a photo, she probably still does ㅋㅋㅋㅋㅋㅋKekekㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #Sowon Translated by Albatro