Search the Community

Showing results for tags 'sowon'.

More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


    • Help Desk
    • GFSquad Projects & Events
    • Awards
    • Tutorials
  • Life Is A Party
    • GFRIEND News, Charts, & Sales
    • Let's Talk GFRIEND!
    • Buddy Projects & Events
    • Buddy Studio
    • Living Room
  • GFSquad Subs
    • Translated Articles, News, & Things
    • Fan Cafe Letters
    • Lyrics
    • Sub Requests
  • GFRIEND (여자친구)
    • SOWON (소원)
    • YERIN (예린)
    • EUNHA (은하)
    • YUJU (유주)
    • SINB (신비)
    • UMJI (엄지)


  • About GFRIEND


  • Discography


  • GFRIEND Schedules

Category Manager

  • GFSquad Subs
    • MAMAMOO x GFRIEND Showtime
    • One Fine Day
    • GFriend! Look After My Dog
    • Variety Shows
    • Official Videos
    • Radio Shows
    • Misc.
  • Subbed Videos
    • MAMAMOO x GFRIEND Showtime
    • Where R U going?! In Jeju (MBC)
    • Radio Shows
    • Variety Shows
    • Official Videos
    • Misc.
  • Official Music Videos
  • Music Show Performances
    • Glass Bead Era
    • Me Gustas Tu Era
    • Rough Era
    • Navillera Era
    • Fingertip Era
    • Love Whisper Era
  • Event Performances
  • Radio (raw)
    • Glass Bead Era
    • Me Gustas Tu Era
    • Rough Era
    • Navillera Era
    • Fingertip Era
    • Love Whisper Era
  • Variety Shows (raw)
    • Full
    • Clips
  • Misc. Music Videos
  • Misc. (other)
  • Commercial Videos


  • GFSquad Subs - Translator (Korean)
    • Name or Nickname
    • username
    • Age
    • Time Zone
    • Email
    • SNS account (e.g., Twitter, Facebook)
    • Korean language skill level
    • Previous subbing/translating experience
    • How many hours can you dedicate to GFSquad Subs a week?
    • How long have you been a Buddy?
    • Why do you want to join GFSS?
    • Additional Information

Found 264 results

  1. Post your favorite picture of most beautiful Sowon Mine is this one, no this one,wait lets go with this one, I'll probably spam this topic a lot since I love every picture of Sowon.
  2. Sowon and Eunha posted a short clip on gfriendofficial Instagram~ Buddy #WeLoveYou #WeMissYou #Faint
  3. Wanna say something for GFRIEND? Well you're on the right zone buddy! ^^ share your message to GFRIEND! Whether it's a type written message, pictures of your hand written letters or whatever you like! You might not know they are just lurking around here without noticing them ^^ Feel free to post buddies! GFRIEND FIGHTING!!! <3 -GFSquad Team
  4. I wanna know what you guys think. Should we GFriend get stickers us buddies can spread the word of how get they are?
  5. instagram

    Sowon posted a photo on gfriendofficial Instagram! I was invited to watch #TheLastKiss and brought #Umji with me! Everything about it was good, from the actors' acting, to everything else! #ThanksForInvitingUs 🙏
  6. While waiting for GFriend’s comeback this 2018, let’s watch first some GFRIEND music videos. Let’s look back on 2016 to one of legendary song of GFRIEND that won 14 wins on various music show in Korea. The song Navillera! Maybe some of you who watched the MV seems a bit confused on the plot of its story. Yes, it’s somehow different from their various music videos before which is easy to analyze and to understand. If the trilogy, Glass Bead, Me Gustas Tu and Rough were directed by Zany Bros, this time is different. Navillera was directed by Kim Seong Wook, a film director that is also associates with GDW film. Yes director Kim Seong Wook puts a little unique, modern director of photography techniques that applied to the MV. It’s somehow GFRIEND has never done before. The way they act the scenes, Retro, fresh, old style and full of youth, it’s a story that brings the importance of friendship and their success journey too. So let’s start analyze the MV Navillera! In this scene, all members are having a group shot with trophies and toys displayed in front of them. They are wearing an outfit too. These indicates their victory through the competetion as a team. Capturing those memories that you want to keep forever. Why with toys and trophies? Toys indicates innocence and youthful life and trophies as teamwork. So what are the trophies for? To introduce the origin of the trophies from the MV, the scene suddenly switched into outdoor while wearing roller skates. Seems like they are playing with roller skates? Why roller skates? In this scene you can see an outdoor background. Trees with road. This indicates that they are adventurous and active in playing outside. It’s seems like a free time vacation for them because they won a lot awards from the competetion. They are free and independent kids who wants to explore wherever they want. This is the start of the story. First part, Members going inside the gym and getting their own roller skates. These indicate the time for their practice as a team. Practice inside the gym with Roller skates? To know the history, Retro roller skates were famous back in 1970s. Most schools organizing events such as competetion to young students by using roller skates in dancing. Inspired by the outfits, blouse and skirts match with rollerblades are the main and original trend outfit that time. In the bulletin board, there were posters displayed too. Those posters are related to roller skates competetion. There was a scene where Eunha holding a paint with paint brushes. In a competetion, a name should be given to a team. Now they finally introduce their name ‘Team Roller” This scene where Yerin holding a big stuffed toy indicates as their mascott. Mascotts are used to be a symbol representing as the face of the team. Yerin acts playful here as she deciding where shoud place the mascott. After the practice, it’s time to explore outdoor. This scene is a cut from the end of the MV that separates from the first part of the story. This indicates a free time to explore and play outside. This also shows their playful side not just as team but their closeness to each other. After packing all of their stuffs, what they did is to play outside! all day until night. Bonding together, go to a picnic. Just having a good time! To make the story more meaningful, The director relates the story from the color of GFRIEND. Innocence, great teamwork, and beautiful friendship. Not just with the group but with every individual’s personalities too. Now let’s focus to each member’s personalities. In friendship, everyone are close with each other but there’s also individuals who are close to only a friend. Many Buddies pointing to love mystery of Eunha and Yerin or Eunha as a ghost that Yerin loved? Maybe some of you who watched the MV is really confused each of their roles but maybe some didn’t realise or saw one thing.. In order to show every personalities, the director put the roles as friendship partner. Partners by two, Umji and Sowon SinB and Yuju Eunha and Yerin Partner? How is that? Let’s start on the first partners Sowon and Umji. In this MV, Umji personality is being polite and close to Sowon. Even Sowon is the oldest member, the maknae always beside her to take care of her older sister. The scene where Sowon fell and Umji puts banaid, having same bags and holding hands while running. The second partners, SinB and Yuju SinB’s personality is naughty, playful and a kid who always tease her sister Yuju. The scene where SinB throwing something to Yuju, touching her bangs, tickling her left foot. While Yuju’s personality is calm, who takes the lead in the group and an observer. The scene where Yuju holding a video camera, using it to capture memories and the one who lead the skating. But in the opposite, despite of SinB’ being annoying kid to Yuju, she still took care of her older sister While Yuju is sleeping to SinB’s lap, this is the scene where SinB also blocking the sun with her hand to Yuju. SinB has still her reversed charm personality. The last partners is Eunha and Yerin. Yerin’s personality is strong, hyper and being active kid all the time. Just like the real Yerin, showing lots of affections to her friends especially to Eunha. As opposite to Yerin, the reason why she’s always beside Eunha is because Eunha’s personality in the MV is a silent person, her image of being shy, weak and not showing much affection to Yerin. Even though Eunha is shy to show her affection to Yerin, she has still caring personality inside of her. This is the scene where Yerin is sleeping and Eunha trying to put carefully the stuffed toy as pillow to Yerin’s head. The director definitely consider the idea of the story that links to their real behavior even behind the camera. Maybe who knows? These scenes might happens in their daily life. Now, it’s time to watch the Navillera MV! The Navillera MV has an interesting story. Even some scenes are confusing, it is still a great quality film. From my perspective in analyzing this MV, we have own opinions and understandings too. Let me know if you have reactions or different review that you can share Buddy! uh..When is GFRIEND comeback..I missed them already
  7. list them here~ i've included some of mine under the spoiler
  8. instagram

    Sowon posted on gfriendofficial Instagram~ #Sowon's childhood ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ What was it that made me cry this much ..?
  9. has anyone sub this already.. if not,, sub this plss..
  10. GFRIEND did a group post on their Official KakaoTalk Plus Friends for '2018 Lunar New Year with GFRIEND' Who were you expecting to come today? The main characters, Yeochinnies of course🎁💝 During this holiday! How was it being with GFRIEND, Buddies?😶 We were so happy to meet Buddies everyday! Of course we believe that our Buddies would feel the same way too👀 We hope that the rest of your holidays will be filled with happiness and hopefully you'll meet DayGFRIEND again next time❤ P.S Try to find out when these photos were taken!🕶
  11. Eunha and Sowon posted on gfriendofficial Instagram~ Have a happy Lunar New Year 😊😊💕 Happy #Eunha and #Sowon
  12. ㅡ Hear My Love Whisper ㅡ project by @GFRD_YOUTUBE on twitter Follow @GFRD_YOUTUBE FOR MORE INFORMATION ON THIS PROJECT LET'S MAKE 2018 GFRIEND'S YEAR! Report by snowbabypjm 02142018
  13. I guessall the buddies love Sowon's hair, it is indeed beautiful, but has anyone noticed that Sowon's hair division is TOO WIDE since Fingertip era? It's really strange, almost like she's going bald, and I haven't ever seen anyone talking about this, so I felt I needed to create a thread about this
  14. Sowon posted on GFRIEND's Official Kakao Talk account! 2018 New Years with GFRIEND! #DayGFRIEND #Sowon Buddy♥ Did I surprise you by suddenly coming on here? In celebration of the New Years Holiday, I came to meet Buddy! Welcome #DayGFRIEND's first runner Sowon, Yeochinnies will come visit everyday for a week so you'll wait for us right? Let's overcome the Monday Blues with Sowon! Goodnight Buddy~ Link:
  15. What's your favorite GFriend's b-side from each era?
  16. It’s been 3 years that we are together with GFriend. To commemorate the most important and meaningful day, is back to gave a beautiful presentation to everyone. First, let’s watch the 3rd Anniversary video. We hope Buddies will like it! 3 years of hard work, friendship and amazing journey. This video represents the very memorable scenes of moments being together with Buddies. As continuation from the 2nd Anniversary, which almost best and beautiful scenes are summarized, now this is a new chapter which focused on their beautiful relationship. This is a review that will show the details of each stories. The Action Intro: GFRIEND BEST STAGES The Intro represents like a movie trailer. An action trailer where all of GFriend’s best stages are included and compiled. Those scenes were the most amazing and beautiful. These stages came from different shows such as major awards in Korea, Concert festivals and Showcases. Beautiful stages that made Buddies even more proud when watching their amazing and mind blowing performance. We definitely loved it! The Beautiful Eras : Season Of GFRIEND The beautiful eras represents each seasons of GFriend. 6 seasons of music videos including Glass Bead, Me Gustas Tu, Rough, Navillera, Fingertip, Love Whisper and Summer Rain. Each part contains the most beautiful scenes where it shows strong bond of friendship and being together for a long time. Since these scenes summarizes all moments in the field of working as an artists. It is a representation of a story and concepts within just the music videos. The Youthful Climax : The Real Colors Of GFRIEND The climax part represents the real themselves. Revealing their personalities, relationship, bond and friendship. It is more focused in behind the scenes. Showing their youthful moments not just as group, but also as a family. Every people who will watch it, will definitely more in loved with GFRIEND Another fact. Yuju recommended a song for the members to listen is Troye Sivan's, 'Youth' song that was discussed during radio broadcast. The song and Its lyrics is definitely great and related to them. You can read the lyrics of 'Youth' by Troye Sivan here They are like young kids who likes to play always. They are full of innocence and very energetic. Trying new things. Experiencing extreme adventures. They are brave enough to show they are strong kids. On the last part, a transition of last stage from their first ever concert into predebut days.. It’s time to reminisce everything back from the start. Special memories are captured like the format of VHS tape. Let’s Reminisce: Memorable Pre-debut days Rain In The Spring Time as the background song (piano cover version). To give emotional feels that will touch everyone heart, It’s the sequences from their past days. Training, Pre-debut even the most memorable days such as anniversaries, celebrations into the present day. The Ending: Our Successful Journey The climax chorus part represents the glory days of their journey. As the part of the song says “Will you be with me forever?” together with the voice announcing them as the ‘Best Girl Group’ (GFriend’s award during 2018 Golden Disk Award), it indicates their success being together as a group with Buddies. In 3 years, many challenges came through. Their journey has been very successful. As a fan who will always stay for them, let’s be together and keep supporting them in our way we can. Let’s keep our relationship with GFRIEND forever, Buddy.
  17. instagram

    Sowon posted a pic on gfriendofficial Instagram~ Everyone .. the weather is .. crazy !!!!!! Everybody wear some warm clothes 😭 #Sowon #ColdSnap
  18. instagram

    Sowon posted on gfriendofficial Instagram~ What has changed~ You worked hard today as well #Buddies!
  19. instagram

    GFRIEND snaps some photos with the anniversary billboards on gfriendofficial Instagram~ We also came again today for #authentication time 💕 returning after seeing the 3rd anniversary electronic advertisement boards which were filled with #Buddys’ love and sincerity🏃‍♀️ We feel touched however way we see it😭 our Buddies who we’re always thankful for❤ Whether it’d be the 3rd anniversary, 30th anniversary, or even 300th anniversary! Let’s always be together❣🙏
  20. Buddy !! It’s already our 3rd anniversary..! Our debut felt just like yesterday but it’s already our 3rd anniversary.. I’ve spent countless hours of invaluable time with Buddies So I am a person full of joy and happiness We will work hard and make Buddies happy and proud in the future as well. Thank you for loving us and also making us feel loved. Also good job to the Buddies that came to ISAC today since dawn and thank you for keeping your spot until the end. Thanks to Buddies, we always feel proud hehehe I really love EveryBuddy!
  21. instagram

    Sowon posted on gfriendofficial Instagram~ I found this while looking at old photos ! I liked this photo taken by Sexy Queen Eunha.. but Yerin..💢
  22. instagram

    An all member post on gfriendofficial Instagram! You thought we’d forget, right? It’s not like that, we had a party together hehe are you jealous? But you do know that all of this was possible because of Buddies, right? Thanks to Buddies, we are very happy about the concert and our 3rd anniversary ❣️Thank you!!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ (There are 7 exclamation marks and 7 hearts for Buddies huhu 😁)
  23. instagram

    Some photos from all members after their concert on gfriendofficial Instagram! The 2nd day of our first concert! Today’s #LunchBox was also delicious 🍯 it’s because it was filled with #Buddy’s love🎶 We were able to perform hard today due to Buddy’s sense of choice😚. We had fun during #Season_of_GFRIEND due to Buddies. Thank you and we lub you ❤️💕